“We work with the energy of the dream — we play the dream,” says Els Schuerman of Zeeën, the organisation behind the sessions.

Rather than dissecting dreams from a distance, participants step right into them. They re-enact scenes and respond to questions that help them move further.

“In ordinary life we constantly have to adapt,” says Schuerman. “But in dreams, anything goes. That’s what makes them so extraordinarily creative.”

Dreams of inner knowing

The method, often called “playing the dream”, is less about theory than about experience. Participants act out scenes from their dreams, while others look on without judgment. Sometimes, those watching even take on a role in the dream.

Followers say the method can expose hidden patterns. Some dreams jump abruptly from one scene to another, which may point to forgotten traits or recurring behaviours. Others unfold with a beginning, middle and end — what Schuerman calls “dreams of inner knowing”, which often carry insights or warnings.

“It moves me every time to see what this work does for people,” she says. “There is so much wisdom in our dreams.”

For Schuerman, dreamwork is personal. “I’ve been seeking answers in my own dreams for years,” she says. “They warn me, set me back on track, help me make decisions. We are not just rational beings, but also emotion, energy — and quite simply, body.”

Schuerman trained in the Netherlands at ITIP’s Dream Training, with Bas Klinkhamer and Nanske Kuiken. Klinkhamer has worked with dreams for more than forty years and has written several books, including Dreams and Nightmares. Schuerman has also studied experiential learning, process guidance and bodywork focused on emotions.

“I’m not a therapist,” she stresses. “If necessary, I happily refer people to professional help. But dreamwork is a powerful way to connect with what lives deep inside us.”

The six Dream Portals sessions are offered in Dutch and begin on Saturday 4 October at 10am. There’s a short theoretical introduction, but the emphasis is on practice. “Anyone who understands Dutch can join, and of course they can tell their dream in English if they prefer.”

The other workshops at www.zee-en.be combine meditation, creative exercises and group reflection.

“We werken met de energie van de droom — we spelen de droom,” zegt Els Schuerman van Zeeën, de organisatie achter de sessies.

In plaats van dromen vanop afstand te ontleden, stappen de deelnemers er gewoon middenin. Ze bootsen scènes na en reageren op vragen die hen verder leiden.

“In het gewone leven moeten we ons aanpassen,” zegt Schuerman. “Maar in dromen kan alles. Dat maakt ze zo onwaarschijnlijk creatief.”

De droom spelen

De methode, vaak “de droom spelen” genoemd, draait volgens haar niet om theorie maar om ervaring. Deelnemers spelen scènes uit hun dromen, terwijl de anderen toekijken zonder te oordelen. Soms krijgen ze zelfs een rol in die droom.

Aanhangers zeggen dat de methode verborgen patronen blootlegt. Sommige dromen springen van de ene scène naar de andere, wat kan wijzen op vergeten eigenschappen of terugkerend gedrag. Andere hebben een begin, midden en einde — wat Schuerman “dromen van innerlijk weten” noemt, die vaak inzichten of waarschuwingen in zich dragen.

“Het ontroert me telkens weer wat dit werk met mensen doet,” zegt ze. “Er zit zó veel wijsheid in onze dromen.”

Voor Schuerman is dromenwerk persoonlijk. “Ik zoek al jaren antwoorden in mijn eigen dromen,” vertelt ze. “Ze waarschuwen me, zetten me terug op mijn pad, helpen me knopen door te hakken. We zijn niet alleen ratio, maar ook emotie, energie – en eigenlijk ook gewoon lijf.”

Schuerman volgde een opleiding in Nederland bij ITIP’s Dromenopleiding, bij Bas Klinkhamer en Nanske Kuiken. Klinkhamer werkt al meer dan veertig jaar met dromen en schreef meerdere boeken, waaronder Dromen en Nachtmerries. Daarnaast verdiepte Schuerman zich in ervaringsgericht leren, procesbegeleiding en lichaamswerk rond emoties.

“Ik ben geen therapeut,” benadrukt ze. “Als het nodig is, verwijs ik mensen met plezier door naar professionele hulp. Maar dromenwerk is een krachtige manier om contact te maken met wat er diep in ons leeft.”

De zes sessies Droompoorten worden in het Nederlands aangeboden en starten op zaterdag 4 oktober om 10 uur. Er is een korte theoretische inleiding, maar de nadruk ligt op doen. “Iedereen die Nederlands begrijpt, kan meedoen en zijn of haar droom uiteraard in het Engels vertellen.”

De andere workshops bij www.zee-en.becombineren meditatie, creatieve oefeningen en groepsreflectie.

Un événement soutenu par la commune

L’association culturelle organise chaque année la braderie avec le soutien des groupes locaux et de la commune.

Folklore et mémoire locale

Aujourd’hui, l’association met l’accent sur la promotion du folklore et renforce ses liens avec des organisations comme la Heemkundige Kring.

Pie, Wanne et Jomme, figures emblématiques

Au cœur des festivités se trouvaient les géants Pie, Wanne et leur fils Jomme. Créés en 1951, Pie et Wanne évoquent les habitants de Tervuren revenant de la foire de Louvain durant l’entre-deux-guerres.

Des géants bien pesés

Pie mesure 3,1 mètres pour 51 kilos et porte une pièce de viande sur l’épaule. Wanne, légèrement plus lourde avec 56 kilos, tient un panier de produits. Leur fils Jomme, introduit en 1975, mesure 2,6 mètres et pèse 48 kilos.

75 ans de tradition festive

Fondé en 1948 sous le nom de Comité des Fêtes des Géants, le groupe a célébré en 2023 son 75e anniversaire avec un nouveau logo et un nouveau drapeau, officiellement dévoilés par l’ancien bourgmestre Marc Charlier.

Braderie met steun van verenigingen en gemeente

De culturele vereniging organiseert de braderie elk jaar in samenwerking met lokale verenigingen en met de steun van het gemeentebestuur.

Folklore en samenwerking

De Reuzenvereniging legt de nadruk op het levendig houden van folklore en werkt nauwer samen met organisaties zoals de Heemkundige Kring van Tervuren.

Pie, Wanne en Jomme stelen de show

Midden in de feestelijkheden staan de reuzen Pie, Wanne en hun zoon Jomme. Pie en Wanne, gemaakt in 1951, verwijzen naar Tervurenaars die in het interbellum terugkeerden van de Leuvense kermis.

De cijfers achter de reuzen

Pie is 3,1 meter groot en weegt 51 kilo. Hij draagt een stuk vlees over zijn schouder. Wanne, iets zwaarder met 56 kilo, heeft een mand met groenten bij zich. Hun zoon Jomme, die in 1975 werd toegevoegd, is 2,6 meter groot en weegt 48 kilo.

75 jaar reuzentraditie

De vereniging werd opgericht in 1948 als het Feestcomité der Reuzen. In 2023 vierde ze haar 75-jarig bestaan met een nieuw logo en een vlag, die officieel werden onthuld door toenmalig burgemeester Marc Charlier.

The cultural association organizes the annual braderie with support from local groups and the town hall.

Reuzenvereniging Tervuren now focuses on promoting folklore and strengthening ties with organizations such as the Heemkundige Kring.

At the heart of the festivities are the giants Pie, Wanne and their son, Jomme. Created in 1951, Pie and Wanne recall Tervuren residents returning from the Leuven fair during the interwar period.

Pie, 3.1 meters tall and 51 kilograms, carries meat over his shoulder. Wanne, slightly heavier at 56 kilograms, bears a basket of produce. Their son Jomme, introduced in 1975, stands 2.6 meters and weighs 48 kilograms.

Founded in 1948 as the Feestcomiteit der Reuzen, the group celebrated its 75th anniversary in 2023 with a new logo and flag, officially unveiled by then-Mayor Marc Charlier.

« Nous travaillons avec l’énergie du rêve — nous jouons le rêve », explique Els Schuerman, de l’organisation Zeeën, qui est à l’origine de ces séances.

Plutôt que de disséquer les rêves à distance, les participants y plongent directement. Ils rejouent des scènes et répondent à des questions qui les guident plus loin.

« Dans la vie ordinaire, nous devons sans cesse nous adapter », poursuit Schuerman. « Mais dans les rêves, tout est possible. C’est ce qui les rend si incroyablement créatifs. »

Les rêves du savoir intérieur

La méthode, souvent appelée « jouer le rêve », ne repose pas sur la théorie mais sur l’expérience. Les participants incarnent des scènes de leurs rêves, tandis que les autres observent sans jugement. Parfois, ces derniers endossent eux aussi un rôle dans le rêve.

Les adeptes affirment que la méthode peut révéler des schémas cachés. Certains rêves passent brutalement d’une scène à l’autre, ce qui peut indiquer des traits oubliés ou des comportements récurrents. D’autres se déroulent avec un début, un milieu et une fin — ce que Schuerman appelle des « rêves de savoir intérieur », qui contiennent souvent des intuitions ou des avertissements.

« Je suis émue à chaque fois de voir ce que ce travail provoque chez les gens », dit-elle. « Il y a tellement de sagesse dans nos rêves. »

Pour Schuerman, le travail sur les rêves est personnel. « Je cherche des réponses dans mes propres rêves depuis des années », confie-t-elle. « Ils m’avertissent, me remettent sur mon chemin, m’aident à prendre des décisions. Nous ne sommes pas seulement raison, mais aussi émotion, énergie – et, tout simplement, corps. »

Schuerman s’est formée aux Pays-Bas à la formation ITIP sur les rêves, auprès de Bas Klinkhamer et Nanske Kuiken. Klinkhamer travaille sur les rêves depuis plus de quarante ans et a publié plusieurs ouvrages, dont Rêves et Cauchemars. Schuerman s’est également intéressée à l’apprentissage expérientiel, à la facilitation de processus et au travail corporel lié aux émotions.

« Je ne suis pas thérapeute », insiste-t-elle. « Si nécessaire, je renvoie volontiers les gens vers une aide professionnelle. Mais le travail sur les rêves est une manière puissante d’entrer en contact avec ce qui vit au plus profond de nous. »

Les six séances Portes des Rêves sont proposées en néerlandais et commencent le samedi 4 octobre à 10h. Une courte introduction théorique est prévue, mais l’accent est mis sur la pratique. « Toute personne qui comprend le néerlandais peut participer, et bien sûr raconter son rêve en anglais si elle le souhaite. »

Les autres ateliers proposés sur www.zee-en.be combinent méditation, exercices créatifs et réflexion en groupe.

Pour soutenir les activités villageoises, les comités de Duisburg, Vossem et Moorsel verront leurs subventions de base doubler, passant de 4.788 à 9.576 euros.

Les associations reconnues de Tervuren peuvent introduire une demande de prime jusqu’au 31 octobre si elles réduisent les cotisations pour les familles à faibles revenus et/ou promeuvent activement l’usage du néerlandais. Les organisations éligibles doivent également remplir certaines conditions, comme assurer leurs membres, s’engager pour un « Tervuren harmonieux » et reconnaître le caractère néerlandophone de la commune.

« Nous constatons que dans de nombreuses associations — parmi les membres, encadrants, moniteurs et parents — le néerlandais est encore trop peu parlé », a déclaré l’échevine du Caractère flamand Annemie Spaas (N-VA), épouse de l’ancien bourgmestre de Tervuren et actuel gouverneur du Brabant flamand Jan Spooren (N-VA). Spaas a souligné que 54,3 % des enfants et des jeunes de Tervuren sont d’origine non belge, et que près de 68 % des mères parlent à la maison une langue autre que le néerlandais avec leurs bébés.

Jan Trappeniers (CD&V, Voor Tervuren) a insisté sur le caractère volontaire des mesures. « Nous n’obligeons personne à quoi que ce soit — nous apportons un soutien, car le besoin est réel », a-t-il dit. Les actions possibles dans le cadre de ces primes incluent des taalafsprakennota’s dans lesquelles les clubs définissent eux-mêmes comment le néerlandais doit être utilisé et promu par les entraîneurs et les membres.

Accent sur la cohésion sociale

« Comme vous le savez, cette majorité est déterminée à renforcer davantage les liens communautaires dans notre commune », a déclaré Bram Bartholemees (OpenVLD, Voor Tervuren), nommé en juin échevin du Tourisme, des Événements et de la Vie communautaire. « La connexion est notre clé pour donner plus de dynamisme à Tervuren », a ajouté Bartholemees, qui est également directeur du Athénée royal de Tervuren (KAT).

La mesure a été adoptée par tous les partis flamands, y compris Groen+Vooruit. Le conseiller Serge Liesenborghs (Tervuren Unie+Volt) a été le seul à voter contre.

« Un responsable sportif doit encourager les membres à jouer davantage et à attirer de nouvelles personnes au club. Mais il ne doit pas être accablé de tous ces autres objectifs », a-t-il estimé. Liesenborghs a mis en garde contre le risque que la défense du néerlandais ne devienne une « obsession compulsive ».

Cette remarque a fait réagir immédiatement le président de la N-VA Tervuren, Ralph Packet. « Il n’y a ici qu’un seul conseiller obsédé par la volonté de saper le caractère néerlandophone de notre commune », a déclaré Packet. Il a accusé Liesenborghs de vouloir importer à Tervuren les politiques « multiculturelles » bruxelloises. « On a vu quel désastre cela a causé », a ajouté Packet, ancien député fédéral et aujourd’hui fonctionnaire au Parlement européen.

« Inutile d’élever la voix, Ralph », a répondu le président du conseil Mario Van Rossum (CD&V, Voor Tervuren). Van Rossum siège au conseil depuis 1994 et travaille également comme conseiller auprès des autorités locales sous le gouverneur Spooren.

To support village activities, committees in Duisburg, Vossem and Moorsel will see their basic grants doubled from €4,788 to €9,576.

Recognized Tervuren associations can apply for the subsidies by Oct. 31 if they lower membership fees for low-income families and/or actively promote the use of Dutch. Eligible organizations must also meet conditions such as providing member insurance, committing to a “harmonious Tervuren” and acknowledging the town’s Dutch-speaking character.

“We note that in many associations—among members, supervisors, monitors and parents—Dutch is still spoken infrequently,” said Alderwoman for Flemish Character Annemie Spaas (N-VA), who is married to former Tervuren mayor and current Flemish Brabant governor Jan Spooren (N-VA). Spaas highlighted that 54.3 percent of children and young people in Tervuren are of non-Belgian origin, and that nearly 68 percent of mothers speak a language other than Dutch with their babies at home.

Jan Trappeniers (CD&V, Voor Tervuren) stressed that the measures remain voluntary. “We’re not forcing anyone to do anything—we’re offering support, because the need is there,” he said. Possible actions under the subsidies include taalafsprakennota’s in which clubs set their own rules for how Dutch is to be used and promoted by coaches and members.

Focus on Community Building

“As you know, this majority is committed to further strengthening community ties in our municipality,” said Bram Bartholemees (OpenVLD, Voor Tervuren), who was appointed in June as alderman for Tourism, Events and Community Life. “Connection is our key to bringing more vibrancy to Tervuren,” added Bartholemees, who also serves as headmaster of the Royal Atheneum Tervuren (KAT).

The measure was adopted by all Flemish parties, including Groen+Vooruit. Councillor Serge Liesenborghs (Tervuren Unie+Volt) cast the sole vote against.

“A sports manager should encourage members to play more and attract new people to the club. But they should not be burdened with all these other objectives,” he argued. Liesenborghs warned that concern for Dutch should not become a “compulsive obsession.”

That remark drew immediate rebuttal from Ralph Packet, chair of N-VA Tervuren. “There’s only one councillor here obsessed with undermining the Dutch-speaking character of our municipality,” said Packet. He accused Liesenborghs of trying to import “multicultural” Brussels politicies to Tervuren. “We’ve seen what a disaster that is,” added Packet, a former MP and now an official at the European Parliament.

“There’s no need to raise your voice, Ralph,” responded council chair Mario Van Rossum (CD&V, Voor Tervuren). Van Rossum has served on the council since 1994 and also works as an adviser to local authorities under Governor Spooren.

Aanvragen voor de basis- en impulssubsidies kunnen voortaan tot 31 oktober.

Ook de dorpscomités van Duisburg, Vossem en Moorsel krijgen meer centen. Hun basissubsidie verdubbelt van 4.788 naar 9.576 euro. Daarmee wil het bestuur de lokale werking en evenementen ondersteunen.

Schepen Annemie Spaas (N-VA) benadrukte dat er nood is aan maatregelen, aangezien 54,3 procent van de kinderen en jongeren in Tervuren van niet-Belgische origine is. Bijna 68 procent van de moeders spreekt thuis een andere taal dan het Nederlands met hun baby.

“En dan stellen we vast dat er in heel veel verenigingen, zowel onder de leden als bij de begeleiders, monitoren en ouders, nog weinig Nederlands wordt gesproken,” aldus Spaas, echtgenote van voormalig burgemeester en huidig Vlaams-Brabants gouverneur Jan Spooren (N-VA).

Jan Trappeniers (CD&V, Voor Tervuren) onderstreepte dat de maatregel vrijblijvend is. “We verplichten niemand, we helpen hen, want die nood is er,” zei Trappeniers.

Gemeenschapsvorming centraal

“We willen met deze meerderheid nog meer inzetten op gemeenschapsvorming in onze gemeente,” zei Bram Bartholemees (OpenVLD, Voor Tervuren), sinds juni schepen van Toerisme, Evenementen en Verenigingsleven. “Verbinding is daarvoor de sleutel om Tervuren nog meer te doen leven,” aldus Bartholemees, die ook directeur is van het Koninklijk Atheneum Tervuren (KAT).

Niet iedereen in de raad was even enthousiast. “Een sportmanager moet zijn leden aanmoedigen om meer te komen spelen en meer mensen aan te trekken in zijn club. Maar met al die andere doeleinden moet hij zich zeker niet bemoeien,” vond raadslid Serge Liesenborghs (Tervuren Unie+Volt). Volgens hem mag de zorg voor het Nederlands niet uitmonden in een “compulsieve obsessie”.

Die uitspraak kreeg meteen weerwerk van de voorzitter van N-VA Tervuren Ralph Packet. “Er is maar één raadslid hier geobsedeerd door het ondermijnen van het Nederlandstalige karakter van de gemeente,” zei Packet scherp. Hij verweet Liesenborghs de “multiculturele” Brusselse politiek naar Tervuren te willen kopiëren. “We zien wat een ramp het is,” aldus Packet, die zelf voormalig parlementslid en nu ambtenaar bij het Europees Parlement is.

“Er hoeft niet geroepen te worden, Ralph,” reageerde raadsvoorzitter Mario Van Rossum (CD&V, Voor Tervuren). Van Rossum is sinds 1994 gemeenteraadslid en werkt ook als adviseur lokale besturen bij gouverneur Spooren.

The aim is for Tervuren to reduce its annual per capita residual waste from approximately 126 kilograms to 83 kilograms by 2030. Weighing waste apparently helped neighbors Huldenberg and Bertem meet or exceed their targets.

“Tervuren will have to reduce its annual per capita residual waste from around 126 kg to 83 kg by 2030.”

Currently, the sale of brown bags covers less than 60% of Interrand’s waste management costs. The new system could shift those extra expenses toward households that produce more waste. And that before Belgium starts charging for CO₂ emissions from incinerated residual waste from 2028

Shift expenses to wasteful households

In addition to variable pricing according to weight, Tervuren will introduce a fixed annual fee for garbage collection. Local politicians Jan Trappeniers, Lut Kint, and Elmo Peeters, all appointed to Interrand’s board. That was after a hectic late night town council session to nominate board posts, some worth over €200 per meeting.

Tariffs at Recyclagepark Tervuren

• Payment: Bancontact preferred; cash accepted at Tervuren office.
• Bulky waste: Charged between €5 and €30 depending on type.
• Free visits: Still valid even when mixed with paid waste types.
• View full tariff details

Waste Collection Calendar

• Types collected: Restafval, GFT, PMD, paper/cardboard, bulky waste (on request).
• Timing: Place bins outside after 8 p.m. the night before in Tervuren. Collection starts at 7 a.m. (6 a.m. in summer).
• App: Download the Recycle! app for Android and Apple to get reminders and schedules.
• Check your collection calendar

Article and photos by Dafydd ab Iago for Tervuren+, licensed under the Attribution-ShareAlike 4.0 International licence.

Tervuren is replacing its old flat-rate waste collection system with a new model that requires residents to pay in three ways: container rental, how often their container is emptied and the weight of their waste.

The new system uses special containers equipped with a chip that registers each collection and measures the waste’s weight. The charges are as follows:

Rental Fee: A monthly fee for using the containers. A 40-liter container costs €0.70 a month, while a 240-liter container costs €1.40 a month.
Emptying Fee: A per-collection fee. For a 40-liter container, the fee is €0.65 for residual waste and €1.30 for a 240-liter container.
Processing Fee: A charge based on the waste's weight. Residents will pay €0.32 per kilogram for residual waste and €0.16 per kilogram for organic waste.

L’objectif est de réduire les déchets résiduels par habitant à Tervuren : de 126 kilos par an aujourd’hui à 83 kilos d’ici 2030. Dans les communes voisines comme Huldenberg et Bertem, la pesée a déjà permis d’atteindre – voire de dépasser – ces objectifs.

“Tervuren devra ramener ses déchets résiduels de 126 kg à 83 kg par habitant et par an d’ici 2030.”

Actuellement, la vente des sacs bruns couvre moins de 60% des coûts de gestion d’Interrand. Le nouveau système ferait porter la facture supplémentaire surtout sur les ménages produisant davantage de déchets. Et cela avant même que la Belgique ne commence, en 2028, à facturer les émissions de CO₂ issues de l’incinération.

Faire payer davantage les gros producteurs

En plus d’un tarif variable lié au poids, Tervuren instaurera une redevance annuelle fixe pour la collecte des ordures. Les élus locaux Jan Trappeniers, Lut Kint et Elmo Peeters siègent au conseil d’administration d’Interrand, avec une jeton de présence d’environ 210 euros. La décision a été prise après une séance houleuse du conseil communal en soirée.

Tarifs Parc à Conteneurs Tervuren

• Paiement : Bancontact recommandé ; espèces acceptées au guichet de Tervuren.
• Encombrants : Entre 5 € et 30 € selon le type.
• Visites gratuites : Toujours valables, même combinées avec des déchets payants.
• Consulter tous les tarifs

Calendrier des collectes

• Types collectés : déchets résiduels, déchets organiques, PMC, papier/carton, encombrants (sur demande).
• Horaire : Sortir les conteneurs après 20h la veille. Collecte dès 7h (6h en été).
• App : Téléchargez l’application Recycle! pour Android et Apple pour rappels et horaires.
• Voir le calendrier complet

Texte et photos : Dafydd ab Iago pour Tervuren+, sous licence Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

Tervuren remplace son ancien système de collecte des déchets à forfait par un nouveau modèle qui oblige les habitants à payer de trois manières : la location du conteneur, la fréquence de vidange du conteneur et le poids de leurs déchets.

Le nouveau système utilise des conteneurs spéciaux équipés d’une puce qui enregistre chaque collecte et mesure le poids des déchets. Les frais sont les suivants :

Frais de location : Une redevance mensuelle pour l'utilisation des conteneurs. Un conteneur de 40 litres coûte 0,70 € par mois, tandis qu'un conteneur de 240 litres coûte 1,40 € par mois.
Frais de vidange : Une redevance par collecte. Pour un conteneur de 40 litres, les frais s'élèvent à 0,65 € pour les déchets résiduels, et à 1,30 € pour un conteneur de 240 litres.
Frais de traitement : Un tarif basé sur le poids des déchets. Les habitants paieront 0,32 € par kilogramme pour les déchets résiduels et 0,16 € par kilogramme pour les déchets organiques.

De bedoeling is dat Tervuren het restafval per inwoner terugbrengt van gemiddeld 126 kilo naar 83 kilo in 2030. In gemeenten zoals Huldenberg en Bertem blijkt het wegen van afval al te helpen om die doelstelling te halen.

“Tervuren moet tegen 2030 het restafval per inwoner terugbrengen van zo’n 126 kg naar 83 kg.”

Vandaag dekt de verkoop van bruine zakken minder dan 60% van de werkingskosten van Interrand. Met het nieuwe systeem zullen vooral gezinnen die meer afval produceren extra betalen. En dat nog vóór België vanaf 2028 ook CO₂-uitstoot van verbrand restafval gaat aanrekenen.

Kosten verschuiven naar wie meer afval maakt

Bovenop de variabele prijs volgens gewicht komt er ook een vaste jaarlijkse bijdrage voor huisvuilophaling. Gemeenteraadsleden Jan Trappeniers, Lut Kint en Elmo Peeters zetelen in de raad van bestuur van Interrand, goed voor een zitpenning van zo’n 210 euro. Dat werd beslist na een woelige gemeenteraad tot diep in de nacht.

Tarieven Recyclagepark Tervuren

• Betalen: Bancontact aangeraden; cash kan nog aan het loket in Tervuren.
• Grofvuil: Kostprijs tussen €5 en €30 afhankelijk van type.
• Gratis bezoeken: Blijven mogelijk, ook gecombineerd met betalende fracties.
• Bekijk alle tarieven

Ophaling aan huis

• Ophaling van: Restafval, GFT, PMD, papier/karton, grofvuil (op aanvraag).
• Uren: Zet containers buiten na 20u de avond voordien. Ophaling start om 7u (6u in de zomer).
• App: Download de Recycle!-app voor Android en Apple voor herinneringen en schema’s.
• Bekijk je afvalkalender

Tekst en foto’s: Dafydd ab Iago voor Tervuren+, onder de Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0-licentie.

Tervuren vervangt het oude systeem van afvalinzameling, waarbij een vast bedrag werd aangerekend, door een nieuw model dat huishoudens op drie manieren laat betalen: voor het huren van de container, per ophaalbeurt en op basis van het gewicht van het afval.

Het nieuwe systeem maakt gebruik van speciale containers met een chip die elke lediging registreert en het gewicht van het afval meet. De tarieven zijn als volgt:

Huurkosten: Een maandelijks bedrag voor het gebruik van de containers. Een container van 40 liter kost €0,70 per maand, terwijl een container van 240 liter €1,40 per maand kost.
Ledigingskosten: Een kost per ophaalbeurt. Voor een container van 40 liter bedraagt de kost €0,65 voor restafval, en voor een container van 240 liter is dat €1,30.
Verwerkingskosten: Een bedrag gebaseerd op het gewicht van het afval. Inwoners betalen €0,32 per kilogram voor restafval en €0,16 per kilogram voor gft-afval.

De Open Monumentendag houdt ook halt bij de Kapel van het Heilig-Hartcollege in Wezembeek-Oppem en bij de nabijgelegen Villa Tilleul, die af en toe in verband wordt gebracht met Mobutu Sese Seko, de tweede president van Congo.

Op zondag 14 september kunnen bezoekers deelnemen aan rondleidingen en wandelingen die een brede waaier aan architecturale stijlen belichten. Blikvangers bij Open Monumentendag Tervuren 2025zijn onder meer “Little Castle” (ook bekend als Villa Alice) en de voormalige Kapel van de Barmhartige Christus in Wezembeek-Oppem.

Andere tours leiden langs een art-decocottage, een traditionele cottage aan de Hertogenweg van architect Albert Van Huffel, en de gevel van een voormalig hotel en solarium aan de Elisabethlaan. Ook een begeleide wandeling door de hele cottagewijk staat op het programma. Elke rondleiding duurt zo’n 45 minuten, met meerdere sessies tussen 10.00 en 17.00 uur.

Koloniaal verleden

De rondleiding langs de buitenkant van Villa Le Tilleul, een eclectische villa uit 1893, gaat ook in op het complexe koloniale verleden van Tervuren. In 1997 schreef het weekblad Knack dat de voormalige Zaïrese president Mobutu Sese Seko een eigendom zou hebben gehad in de buurt van het AfricaMuseum, maar officiële eigendomsbewijzen zijn er nooit gevonden. Mogelijk kocht hij via tussenpersonen, zoals bij veel van zijn luxueuze verblijven.

De rondleidingen houden geen halt bij de graven van zeven Congolezen die in 1897 stierven nadat ze waren tentoongesteld in een “Congolees dorp” in het park van Tervuren tijdens de Brusselse Wereldtentoonstelling. Ze werden aanvankelijk begraven op ongewijde grond, maar kregen in 1953 een herbegraving op de begraafplaats van de Sint-Jan Evangelistkerk. Dat blijft een somber hoofdstuk in de lokale geschiedenis en een pijnlijke herinnering aan het Belgische koloniale verleden.

De festiviteiten starten op zaterdagavond 13 september met een openingsconcert in de Sint-Jan Evangelistkerk. Tijdens het “Openingsconcert in Stijl” brengen Ensemble Oxalys en luitist Alon Sariel muziek die de brug slaat tussen de barok en de 20e eeuw.

Voor alle rondleidingen, wandelingen en het concert voor Open Monumentendag Tervuren 2025 is reserveren verplicht. Dat kan vanaf dinsdag 19 augustus om 9.00 uur via reservaties.tervuren.be/tickets. Het aantal plaatsen is beperkt.

L’événement s’arrête également à la chapelle du Collège du Sacré-Cœur à Wezembeek-Oppem, ainsi qu’à la Villa Tilleul à proximité, parfois associée à Mobutu Sese Seko, deuxième président du Congo.

Le dimanche 14 septembre, les visiteurs peuvent participer à des visites guidées et des promenades mettant en valeur une grande variété de styles architecturaux. Les points forts de la Journée du Patrimoine Tervuren 2025 incluent le « Petit Château » (également connu sous le nom de Villa Alice) et l’ancienne chapelle du Christ Miséricordieux à Wezembeek-Oppem. Pour en savoir plus sur les joyaux architecturaux de Tervuren, consultez notre article sur le patrimoine architectural de Tervuren.

D’autres visites mettent en avant la façade d’un ancien hôtel et solarium sur Elisabethlaan et un cottage de style Art déco conçu par l’architecte Albert Van Huffel, connu pour avoir dessiné les plans de la basilique de Koekelberg. Une promenade guidée à travers tout le quartier des cottages est également au programme. Chaque visite dure environ 45 minutes, avec plusieurs sessions organisées entre 10h00 et 17h00.

Passé colonial

La promenade guidée passant devant l’extérieur de la Villa Le Tilleul, une villa éclectique construite en 1893, aborde également l’histoire coloniale complexe de Tervuren. En 1997, le magazine hebdomadaire Knack rapportait que l’ancien président zaïrois Mobutu Sese Seko aurait possédé une propriété près de l’AfricaMuseum, bien qu’aucun document officiel de propriété n’ait jamais été trouvé. Il aurait pu l’acquérir par des intermédiaires, comme il l’a fait pour plusieurs de ses résidences de luxe. En savoir plus sur l’histoire coloniale de l’AfricaMuseum.

Les visites guidées n’incluent pas les tombes des sept Congolais décédés en 1897 après avoir été exposés dans un « village congolais » dans le parc de Tervuren lors de l’Exposition universelle de Bruxelles. Ils furent initialement inhumés en terrain non consacré, mais ont été réinhumés en 1953 au cimetière de l’église Saint-Jean l’Évangéliste. Cela reste un chapitre sombre de l’histoire locale et un rappel douloureux du passé colonial de la Belgique. Lecture connexe : Comment Tervuren commémore sa mémoire coloniale.

Les festivités débutent le samedi soir 13 septembre avec un concert à l’église Saint-Jean l’Évangéliste. Lors du « Concert d’ouverture en style », l’Ensemble Oxalys et le luthiste Alon Sariel interpréteront une musique mêlant le baroque et le 20e siècle.

Une réservation préalable est requise pour toutes les visites, promenades et le concert de la Open Monumentendag Tervuren 2025. Les réservations ouvrent le mardi 19 août à 09h00 via reservaties.tervuren.be/tickets. Les places sont limitées.

The event also stops at the Chapel of the Sacred Heart College in Wezembeek-Oppem, and at the nearby Villa Tilleul, which is occasionally linked to Mobutu Sese Seko, the second president of Congo.

On Sunday 14 September, visitors can join guided tours and walks that showcase a wide variety of architectural styles. Highlights of Open Monument Day Tervuren 2025 include the “Little Castle” (also known as Villa Alice) and the former Chapel of the Merciful Christ in Wezembeek-Oppem. For more insights into Tervuren’s architectural gems, see our feature on Tervuren’s Architectural Heritage.

Other tours feature an art deco cottage, a traditional cottage on Hertogenweg designed by architect Albert Van Huffel, and the façade of a former hotel and solarium on Elisabethlaan. A guided walk through the entire cottage district is also on the programme. Each tour lasts around 45 minutes, with multiple sessions running between 10:00 and 17:00.

Colonial past

The guided walk past the exterior of Villa Le Tilleul, an eclectic villa built in 1893, also touches on Tervuren’s complex colonial history. In 1997, the weekly magazine Knack reported that former Zairian president Mobutu Sese Seko may have owned property near the AfricaMuseum, though no official ownership papers were ever found. He may have purchased it through intermediaries, as he did with many of his luxury residences. Learn more about the AfricaMuseum’s colonial history.

The guided tours do not include the graves of the seven Congolese who died in 1897 after being displayed in a “Congolese village” in Tervuren Park during the Brussels World Exhibition. They were initially buried in unconsecrated ground, but were reburied in 1953 at the cemetery of the Sint-Jan Evangelist Church. This remains a sombre chapter in local history and a painful reminder of Belgium’s colonial past. Related reading: How Tervuren commemorates its colonial memory.

The festivities open on Saturday evening, 13 September, with a concert at the Sint-Jan Evangelist Church. At the “Opening Concert in Style”, Ensemble Oxalys and lutenist Alon Sariel will perform music bridging the baroque and the 20th century. You may also enjoy our coverage of musical events in Tervuren.

Advance booking is required for all tours, walks, and the concert of Open Monument Day Tervuren 2025. Reservations opened on Tuesday 19 August at 09:00 via reservaties.tervuren.be/tickets. Capacity is limited.

La Fête du Village de Duisburg a vu le jour en 1976, à l’occasion des 750 ans de la Charte des Libertés (Vrijheidskeure), octroyée par le duc Henri Ier de Brabant le 8 octobre 1226. Ce texte médiéval accordait des droits et libertés à Duisburg, à une époque où les ducs fréquentaient régulièrement leur pavillon de chasse et le parc (Warande) à Tervuren. Le succès de cette première édition a donné naissance à une tradition annuelle, avec au programme des activités sportives, des concerts, des brocantes et des balades patrimoniales.

Cette année, le programme à Duisburg inclut l’édition anniversaire de l’Exposition de Raisins, Fleurs et Art, organisée le 15 août à l’église Sainte-Catherine, en hommage au riche passé horticole de la région. À son apogée, Duisburg comptait pas moins de 3 840 serres, ce qui en faisait la troisième commune viticole du pays. En plus des œuvres d’art, des concerts et des balades, le festival se termine par une grande brocante le dimanche 17 août.

Le Vossem Feest, lancé en 1977, est devenu un rendez-vous incontournable de trois jours, mêlant musique, animations pour enfants et sport, dès le vendredi 22 août. La course de canards, commentée comme une véritable épreuve sportive, voit des centaines de petits canards colorés et numérotés descendre la Voer jusqu’à l’arrivée, avec des prix à gagner pour les détenteurs des tickets gagnants. Cette année, les courses auront lieu le samedi 23 août à 18h30 et le dimanche 24 août à 19h00.

Les plus jeunes pourront profiter de la mini-ferme à Hof Ter Veldeken, où ils pourront caresser, brosser et nourrir les animaux. C’est aussi cette ferme qui fournit et prépare la viande pour le barbecue du dimanche.

Les deux événements reposent entièrement sur l’implication des bénévoles, que ce soit pour monter les tentes ou servir les boissons.

Duisburg – une histoire millénaire

Saviez-vous que Duisbourg est également imprégné d’histoire ancienne? En 1883, un agriculteur local, Hubert Nootens, a mis au jour une grande pierre – ou trois grandes pierres – en labourant un champ situé aujourd’hui dans la rue Achterstraat. Certains y ont vu un « dolmen », une tombe mégalithique datant d’environ 3000 à 2000 avant notre ère.

Les dolmens servaient généralement de sépultures, et non de lieux de sacrifices. D’après certains récits non vérifiés, la pierre aurait été brisée en trois lors de son transport, sur ordre du roi Léopold II, pour devenir la Zevenster, à quelques pas de la Bootjeshuis dans le parc de Tervuren.

Moments forts à Duisburg

La 49e Fête du Village de Duisburg se clôture le 17 août, en parallèle de la 50e Exposition de Raisins, Fleurs et Art. Pendant ce temps, Vossem se prépare pour le Vossem Feest du 22 au 24 août, avec la course de canards sur la Voer comme moment phare.

Des racines historiques

La fête de Duisburg a été lancée en 1976 pour célébrer les 750 ans de la Charte des Libertés, octroyée par le duc Henri Ier de Brabant en 1226. Depuis, elle est devenue une tradition annuelle, avec des activités sportives, des concerts, des brocantes et des balades patrimoniales.

Exposition de Raisins et Fleurs

Organisée le 15 août à l’église Sainte-Catherine, cette édition spéciale rend hommage au passé horticole de Duisburg. À son apogée, le village comptait 3 840 serres, ce qui en faisait la troisième commune viticole du pays.

Les temps forts du Vossem Feest

Depuis 1977, le Vossem Feest est une fête de trois jours avec musique, animations pour enfants et sport. La course de canards, avec commentaires en direct, aura lieu le samedi 23 août à 18h30 et le dimanche 24 août à 19h00.

Pour toute la famille

Les enfants pourront profiter de la ferme pédagogique à Hof Ter Veldeken, qui fournit également la viande pour le barbecue du dimanche.

Envie de participer ?

Les deux événements reposent sur l’aide précieuse des bénévoles — du montage des tentes au service des boissons. Envie de donner un coup de main ?

Rendez-vous sur vossemfeest.be ou duisburg.be pour plus d’infos.

Article et photos sous licence Attribution-ShareAlike 4.0 International.

Het Dorpsfeest van Duisburg begon in 1976 als een eenmalige viering van de 750ste verjaardag van de Vrijheidskeure, toegekend door hertog Hendrik I van Brabant op 8 oktober 1226. Die middeleeuwse vrijheidskeure gaf Duisburg rechten en vrijheden op een moment dat de hertogen van Brabant vaak hun jachtverblijf en park (Warande) in Tervuren bezochten. Het succes van die viering maakte er een jaarlijkse traditie van, met sport, concerten, rommelmarkten en erfgoedwandelingen.

Het programma van dit jaar in Duisburg omvat de jubileumeditie van de Druiven-, Bloemen- en Kunsttentoonstelling op 15 augustus in de Sint-Katharinakerk, ter ere van het tuinbouwverleden van de regio. Op haar hoogtepunt telde Duisburg 3.840 serres, waarmee het de derde grootste druivengemeente van België was. Naast kunst, concerten en wandelingen sluit het festival af met een bruisende rommelmarkt op zondag 17 augustus.

Vossem Feest, gestart in 1977, is uitgegroeid tot een driedaags feest vol muziek, kinderanimatie en sport, dat start op vrijdag 22 augustus. De eendenrace, met professioneel sportcommentaar, laat honderden felgekleurde, genummerde eendjes de Voer afdrijven richting finish, met prijzen voor de winnende lotjes. De races vinden dit jaar plaats op zaterdag 23 augustus om 18u30 en zondag 24 augustus om 19u00.

Voor jonge bezoekers biedt de kinderboerderij van Hof Ter Veldeken de kans om dieren te knuffelen, borstelen en voederen. De boerderij levert ook het vlees en bereidt het voor de barbecue op zondag.

Beide festivals draaien volledig op vrijwilligers, van tenten opzetten tot drankjes uitschenken.

Duisburg – een rijke geschiedenis

Wist je dat Duisburg ook doordrenkt is van eeuwenoude geschiedenis? In 1883 ontdekte de lokale landbouwer Hubert Nootens een grote steen – of drie grote stenen – tijdens het ploegen van een veld in wat nu de Achterstraat is. Sommigen herkenden het als een ‘dolmen’, een megalithisch graf dat dateert van ongeveer 3000 tot 2000 voor Christus.

Dolmens werden doorgaans gebruikt voor begrafenissen, niet voor rituele offers. Volgens onbevestigde berichten zou de steen tijdens het transport op bevel van koning Leopold II in drie stukken zijn gebroken, om uiteindelijk de Zevenster te vormen, op wandelafstand van het Bootjeshuis in het Park van Tervuren.

Hoogtepunten van het Duisburg Festival

Het 49ste Dorpsfeest van Duisburg sluit af op 17 augustus, samen met de 50ste Druiven-, Bloemen- en Kunsttentoonstelling. Ondertussen maakt buurgemeente Vossem zich op voor Vossem Feest van 22 tot 24 augustus, met de kleurrijke eendenrace op de Voer als absolute publiekstrekker.

Historische wortels

Het Dorpsfeest van Duisburg ontstond in 1976 ter gelegenheid van de 750ste verjaardag van de Vrijheidskeure, toegekend door hertog Hendrik I van Brabant in 1226.

Druiven- en Bloemententoonstelling

Op 15 augustus vindt in de Sint-Katharinakerk de jubileumeditie plaats van de tentoonstelling die de tuinbouwtraditie van Duisburg eert. Met ooit 3.840 serres was het dorp de derde grootste druivengemeente van België.

Evenementen tijdens Vossem Feest

Vossem Feest, gestart in 1977, is uitgegroeid tot een driedaags feest vol muziek, kinderanimatie en sport. De eendenrace, met professioneel commentaar, vindt plaats op zaterdag 23 augustus om 18u30 en zondag 24 augustus om 19u00.

Gezinsplezier

Jonge bezoekers kunnen genieten van de kinderboerderij bij Hof Ter Veldeken, die ook het vlees levert en bereidt voor de barbecue op zondag.

Doe mee

vossemfeest.be of duisburg.be voor meer informatie.

Dit artikel is geüpdatet om het volgende weer te geven:

• opmerkingen over de status van de Zevenster als een “dolmen”
• informatie die de bewering betwist dat de steen op bevel van koning Leopold II tijdens het transport in drie stukken werd gebroken, zoals besproken in https://biblio.naturalsciences.be/associated_publications/anthropologica-prehistorica/bulletin-de-la-societe-d-anthropologie-de-bruxelles/bibliographic-references/articlereference.2023-02-16.2430923151

Duisburg’s Village Festival began in 1976 as a one-off to mark the 750th anniversary of the Charter of Freedoms (Vrijheidskeure), granted by Duke Henry I of Brabant on 8 October 1226. The medieval charter conferred rights and liberties on Duisburg at a time when the Dukes of Brabant often visited their hunting lodge and park (Warande) in Tervuren. The success of that celebration turned it into an annual tradition, now featuring sports, concerts, flea markets and heritage walks.

This year’s programme in Duisburg includes the jubilee edition of the Grape, Flower and Art Exhibition on 15 August in St Catherine’s Church, honouring the region’s horticultural heritage. At its peak, Duisburg boasted 3,840 greenhouses, making it Belgium’s third-largest grape-growing community. Alongside art, concerts and walks, the festival ends with a bustling flea market on Sunday 17 August.

Vossem Feest, launched in 1977, has grown into a three-day celebration of music, children’s activities and sport starting on Friday 22 August. The duck race, complete with professional sports commentary, sees hundreds of brightly coloured, numbered ducks float down the Voer towards the finish, with prizes for winning tickets. This year’s races take place on Saturday 23 August at 18:30 and Sunday 24 August at 19:00.

For younger visitors, the petting zoo at Hof Ter Veldeken offers the chance to cuddle, brush and feed animals, while the farm also supplies and cooks the meat for the Sunday barbecue.

Both festivals rely on volunteers, from erecting tents to serving drinks.

Duisburg – ancient history

Did you now that Duisburg is also steeped in ancient history? In 1883, local farmer Hubert Nootens unearthed a large stone or three large stones, recognized by some as a “dolmen” — a megalithic tomb dating dating to approximately 3000 to 2000 BCE. That was while plowing a field in what is now Achterstraat.

Dolmens were typically used for burials, not sacrificial rites. Some unproven reports allege the stone was broken into three during transport, on the orders of King Leopold II, to become the Zevenster, just a short walk from the Bootjes Huis in Tervuren Park.

Duisburg Festival Highlights

The 49th Duisburg Village Festival concludes on 17 August, alongside the 50th Grape, Flower and Art Exhibition. Meanwhile, Vossem gears up for Vossem Feest from 22 to 24 August, with the colourful duck race on the Voer river as a main attraction.

Historical Roots

Duisburg’s Village Festival began in 1976 to mark the 750th anniversary of the Charter of Freedoms (Vrijheidskeure), granted by Duke Henry I of Brabant in 1226. The success of that celebration turned it into an annual tradition, now featuring sports, concerts, flea markets and heritage walks.

Grape and Flower Exhibition

Held on 15 August in St Catherine’s Church, this jubilee edition honors Duisburg’s horticultural heritage. At its peak, the village had 3,840 greenhouses, making it Belgium’s third-largest grape-growing community.

Vossem Feest Events

Launched in 1977, Vossem Feest is a three-day celebration of music, children’s activities and sport. The duck race, complete with professional commentary, takes place on Saturday 23 August at 18:30 and Sunday 24 August at 19:00.

Family Fun

Young visitors can enjoy the petting zoo at Hof Ter Veldeken, which also supplies and cooks the meat for the Sunday barbecue.

Get Involved

Both festivals rely on volunteers—from erecting tents to serving drinks. Interested?

Visit vossemfeest.be or duisburg.be for details.

Article and photos licensed under the Attribution-ShareAlike 4.0 International licence.

De Vossemnaar wordt niet bij naam genoemd. Hij vreest dat het verkeer op de N3 gevaarlijker zal worden zodra het bedrijventerrein Vossem-Keiberg volledig operationeel is.

“De klager verwijt de gemeente dat er geen fietspad ligt,” zegt Geyns (Voor Tervuren, Open VLD). “Zijn strategie is als volgt: rechtszaken aanspannen tot de overheid een fietspad legt.”

Geen dodelijke fietsongevallen sinds 2001

Centraal in het dossier staat de al jaren gevraagde fietsverbinding tussen Vossem en Leefdaal. Sinds het dodelijk ongeval van een 41-jarige fietser in augustus 2001 zijn er op dat stuk van de N3 geen fietsdoden meer gevallen. In december 2002 kwam een 11-jarig meisje om het leven, eveneens op de N3 in Tervuren, zij het dan op de Tervurenlaan en te voet.

Toch laaiden de zorgen opnieuw op in juni, nadat een fietser werd aangereden op de gewestweg waar 70 km/u geldt. In mei raakte een vrouw gewond aan pols, schouder en oogkas na een aanrijding met een witte vrachtwagen.

“Pas als er een structurele oplossing komt voor het fietspad, kan er sprake zijn van een compromis,” zegt advocaat John Toury in Het Nieuwsblad. Zijn cliënt, die de weg vaak gebruikt met zijn gezin, vecht de vergunning aan bij de Raad voor Vergunningsbetwistingen op donderdag 14 augustus.

De gemeente Tervuren voorzag intussen een tijdelijke alternatieve fietsroute via een woonwijk en het bedrijventerrein, met aansluiting op een bestaand pad in Leefdaal. De snelheidslimiet op de N3 blijft echter 70 km/u.

“Toch gaan de nutteloze rechtszaken door. Klager zou beter de Vlaamse Overheid een proces aandoen ipv onschuldige ondernemers te pesten.” Geyns pleit voor een hervorming van de regelgeving om lichtzinnige beroepen te ontmoedigen. “De regelgeving laat zulke pesterijen toe. Het Vlaams Parlement moet dringend de wetgeving aanpassen: de belangenvereiste moet strenger, beroepen zijn te goedkoop, je kan tot 4x in beroep gaan… Hallucinant !” vertelt hij aan zijn 2.600 Facebook-volgers.

Geyns, van opleiding jurist, zal naar verwachting niet aanwezig zijn op de zitting van 14 augustus, hoewel hij in het verleden al cliënten verdedigde bij de Raad voor Vergunningsbetwistingen. Hij legde zijn advocatenpraktijk tijdelijk stil nadat hij aantrad als burgemeester, een functie waarvoor hij jaarlijks €99.802 bruto ontvangt.

De lokale fietsactivist Joris Vlaeyen, bekend om zijn opvallende driewieler, ijverde sinds de jaren 80 voor een fietspad langs de N3. Hij overleed in 2022. Wanneer het geplande twee meter brede fiets- en voetpad over het twee kilometer lange traject eindelijk aangelegd zal worden, blijft onduidelijk.

Door Dafydd ab Iago © 2025 Tervuren+. Artikel en foto’s gelicentieerd onder de Attribution-ShareAlike 4.0 International-licentie.

Deontological rules prevent Geyns from publicly naming the Vossemnaar. The resident reportedly fears more dangerous N3 traffic once the Vossem-Keiberg business park is fully operational.

“The complainant blames the municipality for the lack of a bike path,” said Geyns (Voor Tervuren, Open VLD). “His strategy is to file lawsuits until the government gives in — but he’s targeting business and the wrong level of government.”

No cyclist deaths since 2001

The controversy centers on a long-requested cycle path between Vossem and Leefdaal. No deaths have been recorded for cyclists on that section of the N3 since a 41-year old cyclist died August 2001. In December 2002, an 11-year-old girl was struck and killed while walking on Tervuren Avenue, also part of the N3 in Tervuren.

Concerns resurfaced in June after a male cyclist was reportedly hit by a car on the 70km/hour road. In May a female cyclist was reportedly hit by a white truck, suffering wrist, shoulder and eye socket injuries.

“Only when a real solution is found for the bike path can an agreement be reached,” attorney John Toury told the local news edition of Het Nieuwsblad. Toury’s client, who regularly uses the road with family, is challenging the site’s permit before the Raad voor Vergunningsbetwistingen (Council for Permit Disputes) on Thursday, Aug. 14.

Tervuren has implemented a temporary alternative, creating a cycle link through a residential area and across the business park, connecting to an existing path in Leefdaal. But the speed limit remains at 70km/hour.

Pointless lawsuits continue

“Still, the pointless lawsuits continue,” Geyns said. “The plaintiff should be suing the Flemish government — not innocent businessmen.” Geyns wants legal reforms to discourage frivolous appeals. “It’s absurd — people can appeal up to four times,” the mayor told his 2600 Facebook-followers.

Geyns, a lawyer by profession, is not expected to attend the hearing on 14 August, even though he has previously pleaded for clients at the Council for Permit Disputes. He suspended his legal practice after assuming his €99,802/year mayoral office.

Local cycling safety advocate Joris Vlaeyen, widely recognized for his tricycle, campaigned for a cycle path along the N3 from the 1980s until his death in 2022. The timeline for completing a planned 2-meter-wide foot and cycle path along the 2-kilometer stretch remains unclear.

By Dafydd ab Iago © 2025 Tervuren+. Article and photos licensed under the Attribution-ShareAlike 4.0 International license.