Sommeraktion in Tervuren: Dein Einkauf könnte kostenlos sein!

©Tervuren+. A new rule approved by Geyns’ Voor Tervuren party and the N-VA, states that vendors must use “the Dutch language in oral and written communication as the language of address because Tervuren belongs to the Dutch-language region.” Geyns clarifies that this does not require vendors to speak only Dutch with their multilingual customers.

Hammer-News für alle Shopping-Fans in Tervuren! Eine neue Sommeraktion erlaubt es den Einwohnern, ihre Quittung zurückzugewinnen—ja, richtig gelesen, kostenlos einkaufen!

Vom 20. bis 22. Juni 2025 wird das Einkaufen in Tervuren belohnt. Kunden, die an diesem Wochenende bei einem lokalen Händler oder Gastronom eine Zahlung tätigen, haben die Chance, den gesamten Betrag erstattet zu bekommen.

Und wie geht’s? Einfach: Die Quittung zusammen mit den Kontaktdaten in einen Umschlag stecken und diesen bis spätestens Montag, 23. Juni, um 12 Uhr in einer der Sammelstellen abgeben—einschließlich des Rathauses De Zevenster.

“Wir setzen zusätzliche Mittel frei, um in die lokale Wirtschaft zu investieren,” sagte Bürgermeister Thomas Geyns (Open VLD, Voor Tervuren) gegenüber Het Nieuwsblad. “Wir wollen Verbraucher ermutigen und Unternehmer belohnen, die Arbeitsplätze und Wohlstand schaffen,” so der junge liberale Bürgermeister.

Folge oder like Tervuren+ auf sozialen Medien

Die Aktion wird von der lokalen Verwaltung Tervurens organisiert mit dem klaren Ziel: Die Wirtschaft der Stadt anzukurbeln und den Verbrauchern einen zusätzlichen Anreiz zu bieten, vor Ort einzukaufen.

Die Gewinner werden in der Woche ab dem 23. Juni per E-Mail oder Telefon benachrichtigt, möglicherweise auch über die Website und sozialen Medien der Gemeinde.

Also, worauf wartest du? Unterstütze deine lokalen Händler, mache einen tollen Einkauf und vielleicht läufst du schon bald mit kostenlosen Einkaufsgutscheinen nach Hause! Viel Glück!

Autor: Dafydd ab Iago. © Artikel und Fotos unter Lizenz © 2024 für Tervuren+ unter der Attribution-ShareAlike 4.0 International Lizenz.