Grande action estivale à Tervuren : vos achats peuvent être remboursés !

©Tervuren+. A new rule approved by Geyns’ Voor Tervuren party and the N-VA, states that vendors must use “the Dutch language in oral and written communication as the language of address because Tervuren belongs to the Dutch-language region.” Geyns clarifies that this does not require vendors to speak only Dutch with their multilingual customers.

Grande nouvelle pour les consommateurs de Tervuren ! Une nouvelle campagne estivale permet aux habitants de récupérer leur ticket de caisse—oui, du shopping gratuit !

Du 20 au 22 juin 2025, acheter local vous rapporte gros. Les clients qui font un achat chez un commerçant ou restaurateur de Tervuren ce week-end ont une chance de voir leur montant intégralement remboursé.

Comment ça marche ? C’est simple ! Il suffit de glisser votre ticket de caisse—avec vos coordonnées—dans une enveloppe et de le déposer avant le lundi 23 juin à midi dans l’un des points de collecte, dont l’hôtel de ville De Zevenster.

“Nous mobilisons des ressources supplémentaires pour investir dans l’économie locale,” a déclaré le bourgmestre Thomas Geyns (Open VLD, Voor Tervuren) à Het Nieuwsblad. “Nous voulons stimuler les consommateurs et récompenser les entrepreneurs qui créent des emplois et de la prospérité,” a ajouté le jeune bourgmestre libéral.

Suivez ou aimez Tervuren+ sur les réseaux sociaux

La campagne est organisée par l’administration locale de Tervuren avec un objectif clair : dynamiser l’économie locale et offrir aux consommateurs une raison supplémentaire d’acheter près de chez eux.

Les gagnants seront annoncés la semaine du 23 juin par e-mail ou téléphone et potentiellement via le site web et les réseaux sociaux de la commune.

Alors, qu’attendez-vous ? Soutenez vos commerçants locaux, faites un bel achat et peut-être repartirez-vous bientôt avec des bons de shopping gratuits ! Bonne chance !

Auteur: Dafydd ab Iago. © Article et photos sous licence © 2024 pour Tervuren+ sous Attribution-ShareAlike 4.0 International.